まるはばん！
クロワッサン絢友です🥐
日本は夏至間近。
・・・とはいえ、すでに暑くて溶けそうな日々ですね。
今回は日光が燦々と降り注いでる日にぴったりな話題です。
タイトルはご覧になりましたか？？
そう、テーマは似て非なる陽気と便器についてです。
陽気って漏れるものらしい
陽気って、そもそもなんでしょうね？
「彼って陽気な人よね」
「スペインは陽気な国だ」
「春の陽気を感じる」
用例としてはこんなところでしょうか。
デジタル大辞泉によると、
う‐き〔ヤウ‐〕【陽気】 の解説
［名・形動］
１ 。。「春らしい—になる」
２ 万物生成の根本となる二気の一。万物が今まさに生まれ出て、しようとする気。陽の気。⇔。
３ 。雰囲気などがはればれしていること。にぎやかで明るいこと。また、そのさま。「—を装う」「—な人」「—にはしゃぐ」⇔。
こういうことらしいです。
2以外はおおむね普段使っている意味かと思われます。
アラビア語だと
「陽気」という名詞は
مَرَح（ maraḥ）「まらふ」
「陽気な」という形容詞は
مَرِح （mariḥ）「まりふ」
いずれも語根は
م ر ح です。
注目していただきたいのは、この語根が持つ意味です。
この語根は「喜び」に関連する単語に使われる以外にも、
「漏れる」という意味を含む単語にも使われるのです。
漏れるんです。
・・・何が？
少し調べてみたところ、
「目から涙が溢れる」「水が漏れる」というところからきているようです。
古語のため、現在では喜びに関連した意味が一般的だそうです。
漏れ出すということは、つまり、自分で抑えられないということを示します。
ここからは私の推測です。
人々が歓喜に包まれている様子が
全身の毛穴から喜びが漏れ出しているように見えた―
ふと外に目をやり、
木々の隙間から漏れるように太陽の光が差し込む様子に
日々の幸せを感じた―
こういった人々の感情の動きが言葉として表れていき、
いつの間にか「漏れる」から「陽気」という意味が一般的になったのかもしれません。
ちなみに、
挨拶の まるはばん 「ようこそ」「こんにちは」と似ていますが語根は全くの別物です。
まるはばんは「広い」「歓迎」といった意味をもつ
ر ح ب から出来ている単語です。
でも、挨拶には陽気なイメージがあるので一緒に覚えてしまいましょう。
では、次は便器についてYah！
まだまだ続くから、
トイレに行きたい方は漏れないように、読み進める前に行くんYah！
便器はハード
便器って堅いし、有形だし、言うなれば「ハード」そのものですね。
やぁねぇ、「なんのこっちゃ」って言わないで～
これは「便器」という単語を覚えるために、
脳に印象を植え付けるために書いた文言なのですから。
便器はアラビア語で
مِرْحَاض （mirḥāḍ）「みるはーど」
便器を見ると彼は言った。
「ハードだな」
「みるはーど」
ほら、これで覚えられますね。
便器（مِرْحَاض ）と陽気（مَرَح）
なんだか語根が同じように見えませんか？
そんな風に問いかけてみましたが、実は語根が異なります。
便器の語根は
ر ح ض です。
これは、洗うという意味の関連単語に使われる語根です。
私は語根にハマり始めたころ、この２単語をパッと見て感激したのです。
「え！陽気と便器って語根一緒？？
たしかに用を足すと晴れやかな気分になるわ。
納得！！語根すご！！！」
・・・と。
でも早とちりは禁物ですね。
やはり単語はしっかりと調べなければいけません。
しかし早とちりも勘違いも無駄にはしません。
似た単語はまとめて覚えてしまえば良いのです！
「まとめて覚えようYah」のコーナー★
＼＼パチパチパチ／／
さぁ、きょうも始まりました！
みんな大好き「まとめて覚えようYah」のコーナーです★
今回は陽気、便器、ようこその３単語をお届けYah！
「こんにちは！こちらは陽気な便器です」
まるはばん！はーざー あるみるはーど あるまりふ
こんにちは→ まるはばん！
こちらは（これは）→ はーざー
便器→ あるみるはーど
陽気な→ あるまりふ
ポイントは２点。
①特定のモノを指す場合は定冠詞（ある）をつけること。 ②名詞●●➡形容詞〇〇の順に単語をつなげると、「〇〇な●●」という表現を作ることができる。
より玄人感出したい人は、ちょこっと音をつなげて、
まるはばん！はーざーるみるはーどぁるまりふ
ん～
エクセレント！
はい、きょうはここまで！
ここまで読んでくれてしゅくらん♡
また読みにきてYah！
それでは、わだーあん！
0 件のコメント:
コメントを投稿